Pope Leo XIV closed the weeklong Youth Jubilee with a rousing message preached during a Mass attended by 1 million people.